Sem Sentido

Não foi nada de grave. Foi um simples erro ortográfico. Mas há muito tempo que eu não consigo ler nem ouvir erros gramaticais e ficar impávido e sereno. Se não corrijo o erro, porque não me sinto à vontade para corrigir a pessoa que o cometeu, contorço-me por dentro e sinto-me culpado por aquela pessoa continuar a dizer e/ou a escrever aquele mesmo erro. Se corrijo, sinto que posso ter sido mal interpretado e que a pessoa que foi corrigida se sentiu ofendida. Enfim, é um dilema com que eu tenho de lidar diariamente, mas não com todas as pessoas. Há pessoas que gostam de ser corrigidas, porque gostam de aprender e falar bem. Eu sou uma delas e acho que a pessoa com quem estabeleci o diálogo abaixo também...